'트레일'검색결과 - 전체기사 중 337건의 기사가 검색되었습니다.
-
![[홍콩여행] 사이쿵 인기 트레일 포핀차우, 국경절 연휴 예약 마감](https://hksooyo.com/data/file/news/thumb-704867992_TsVQ76bv_b0ec56bf7c206497953311798dbdd3c557df3e31_313x176.jpg)
[홍콩여행] 사이쿵 인기 트레일 포핀차우, 국경절 연휴 예약 마감
사이쿵(Sai Kung, 西貢) 하이 아일랜드 지오 트레일(High Island Geo Trail)의 포핀차우(Po Pin Chau) 구간은 다가오는 금요일과 토요일뿐만 아니라 국경절 골든위크 첫 이틀 동안의 모든 예약 슬롯이 완전히 마감됐다. 이에 따라 당국은 방문객들에게 인근 대체 경로를 고려할 것을 촉구했다. 농업수산보전국(AFCD)은 목요일 소셜 미디어 게시물을 통해 9월 25일과 26일, 10월 1일과 2일 트레일 예약이 완전히 마감됐다고 밝혔다. 또한 다른 골든위크 날짜의 특정 시간대에는 제한된 할...
- 홍콩수요저널
- 2026-09-25 09:18
-
홍콩뉴스 2026년 9월 25일 (금) 홍콩수요저널
✅ 3,800곳 넘는 홍콩 식당, 국경절 맞아 대규모 할인 행사 돌입 홍콩 국경절(10월 1일)을 맞아 3,800곳이 넘는 요식업계 매장들이 일제히 대규모 할인 및 판촉 행사에 나선다. 외식업계 부문 조나단 렁 입법의원은 목요일, 올해 국경절 기념 행사에 참여하는 요식업소가 대폭 늘어났다고 밝혔다. 기존 일반 식당 위주에서 벗어나 재래시장, 푸드코트, 5성급 호텔, 편의점까지 새로운 카테고리가 대거 참여했다. 이번 할인 행사는 전체 요금 30% 할인 또는 특별 세트 메뉴 할인 등으로 구성됐다. 일부...
- 홍콩수요저널
- 2026-09-25 08:59
-
수요저널 E-Book 2026년 8월 19일자 (26-33-1538호)
[홍콩한인] ◼︎ [동영상] 제81주년 광복절 기념식 이 대통령 “오랜 전쟁 끝내야”···북한에 ‘종전 논의’ 제안 ◼︎ [동영상] 2026 홍콩 식품박람회 현장 취재 ‘K-Food’의 거침없는 진화… ‘간편과 건강’ 한식 홍콩을 사로잡다 ◼︎ 홍콩한국국제학교, 2026학년도 썸머스쿨 운영 - 유·초등 한국어·한국문화 체험부터 영어 EAL, HKMO, AP Calculus까지 ◼︎ 미쓰족발 3호점 센트럴 인기… 코즈웨이베이·침사추이 이어 홍콩 시장 확장 가속화 [홍콩뉴스] ◼︎ "싱가포르 지고 홍콩 뜬다" 외국인 금융...
- 홍콩수요저널
- 2026-08-22 08:26
-
![[홍콩관광] 홍콩 최고의 인생샷 명소 '사이쿵 포핀차우' 사전 예약제 기습 실시](https://hksooyo.com/data/file/news/thumb-704867992_59WNGTbj_02881225da63e0230dc34a29a5a2d0f262a3d9e1_313x176.jpg)
[홍콩관광] 홍콩 최고의 인생샷 명소 '사이쿵 포핀차우' 사전 예약제 기습 실시
농수산자연보호서(AFCD)가 사이쿵(Sai Kung, 西貢) 저수지 동쪽 방파제에 위치한 포핀차우(Po Pin Chau, 破邊洲) 구역에 대한 시범 예약제를 도입한다. 이번 조치는 9월 5일부터 10월 7일까지 주말, 중추절, 국경절 황금연휴 기간 동안 시행된다. 방문객 수를 더 잘 관리하고 인파 통제를 개선하기 위해 마련된 이 예약 제도는 포핀차우 구역에만 엄격하게 적용된다. 저수지 동쪽 방파제의 다른 구역은 예약 제한 없이 일반에 공개되며, 이번 시범 단계 동안의 모든 예약은 완전히 무료다. ...
- 홍콩수요저널
- 2026-08-22 10:42
-
홍콩뉴스 2026년 8월 22일 (토) 홍콩수요저널
✅ 홍콩 최고의 인생샷 명소 '사이쿵 포핀차우' 사전 예약제 기습 실시 농수산자연보호서(AFCD)가 사이쿵(Sai Kung, 西貢) 저수지 동쪽 방파제에 위치한 포핀차우(Po Pin Chau, 破邊洲) 구역에 대한 시범 예약제를 도입한다. 이번 조치는 9월 5일부터 10월 7일까지 주말, 중추절, 국경절 황금연휴 기간 동안 시행된다. 방문객 수를 더 잘 관리하고 인파 통제를 개선하기 위해 마련된 이 예약 제도는 포핀차우 구역에만 엄격하게 적용된다. 저수지 동쪽 방파제의 다른 구역은 예약 제한 없이...
- 홍콩수요저널
- 2026-08-22 10:04
-
![[홍콩트레일] 홍콩 드래곤스백 1시간 코스 - 이렇게 쉬웠나?](https://hksooyo.com/data/file/news/thumb-704867992_eaMC7U32_d73399500c3c6f826ffcb2a86c10eec1bfda8b75_313x176.jpg)
[홍콩트레일] 홍콩 드래곤스백 1시간 코스 - 이렇게 쉬웠나?
"산보다 바다가 좋아요", "산은 땀흘리고 다리도 아프잖아요", "홍콩 날씨 너무 더워서 숨이 헉헉 막혀요"... 딱 제 얘기입니다. 저도 홍콩에 24년 살면서 산은 별로 안 가봤어요. 젊을 때야 카메라 매고 몇 번 올라봤지만 아이 낳고 난 뒤로는 그냥 택시타고 바다로 갔었어요 방학을 맞아 홍콩 집에 온 큰 아들과 갑자기 드래곤스백에 가보고 싶었습니다. 무턱대고 "드래곤스백에 가자"고 질렀습니다. 두 아들은 반기지는 않았지만, 추억을 함께 쌓고 싶은 건 동의했습니다. 그래서 인터넷으로 뒤졌습니다. 가...
- 홍콩수요저널
- 2026-08-16 01:05
-
![[홍콩날씨] '폭염 주의보' 60대 남성, 타이포 트레일 중 온열질환으로 사망](https://hksooyo.com/data/file/news/thumb-704867992_gFjXCS3E_ce92776052a1783fbd684a4feed3f724634656fc_313x176.jpg)
[홍콩날씨] '폭염 주의보' 60대 남성, 타이포 트레일 중 온열질환으로 사망
9일 일요일 오후 홍콩 타이포(Tai Po, 大埔)에서 등산을 하던 60대 남성이 온열질환 증세를 보인 후 끝내 숨졌다. 경찰은 일요일 오후 2시경 타이포의 플러버 코브 컨트리 트레일(Plover Cove Reservoir Country Trail, 船灣淡水湖郊遊徑)에서 한 남성이 의식을 잃고 쓰러졌다는 신고를 받았다. 현장에는 구조대원과 정부비행서비스(Government Flying Service) 헬리콥터가 긴급 투입됐다. 이 남성은 치료를 위해 헬기로 병원에 이송됐으나 이동 중 사망 판정을 받았다. 경찰...
- 홍콩수요저널
- 2026-08-10 09:04
-
홍콩뉴스 2026-8-10 (월) 홍콩수요저널
✅ "1884년 관측 이래 역대 최악 폭염 폭발" 홍콩 39.8도 찍고 역대 최고 기록 경신 태풍 '돌핀(Dolphin)'의 외곽 하강 기류 여파로 홍콩 천문대 관측소 기온이 섭씨 36.9도, 셩수이(Sheung Shui, 上水) 지역은 39.8도까지 치솟으며 1884년 기상 관측을 시작한 이래 역대 최고 기온 기록을 경신했다. 오늘 광둥성과 홍콩 지역은 대체로 화창했으나 낮 동안 극심한 가마솥 더위가 이어졌다. 셩수이에서 기록된 섭씨 39.8도는 1980년대 홍콩 천문대가 무인 자동 기상 관측소를 설치한 이래 가...
- 홍콩수요저널
- 2026-08-10 05:13
-
![[홍콩뉴스] MTR, 여름 휴가철 맞아 이스트레일 라인 증편 및 대대적 시설 업그레이드 단행](https://hksooyo.com/data/file/news/thumb-711068596_1HD4jCQ6_27b095e2ff9d8314a68bef9225365d97acb695e3_313x176.jpg)
[홍콩뉴스] MTR, 여름 휴가철 맞아 이스트레일 라인 증편 및 대대적 시설 업그레이드 단행
MTR은 다가오는 여름 휴가철 동안 급증하는 승객 수요에 대응하기 위해 이번 주 토요일부터 8월 말까지 7주 연속 주말 동안 이스트레일 라인(East Rail Line)의 열차 운행을 증편하고 일정을 전격 강화한다. 이번 서비스 강화에 따라 록마차우(Lok Ma Chau, 落馬洲)역을 오가는 열차 운행 간격은 기존 10분에서 8.6분으로 단축되며, 애드미럴티(Admiralty, 金鐘)역과 셩수이(Sheung Shui, 上水)역 구간의 열차 운행도 함께 증편된다. MTR 측은 열차 증편과 더불어 승객들의 일상적인...
- 홍콩수요저널
- 2026-07-17 09:24
-
홍콩뉴스 2026-7-17 (금) 홍콩수요저널
✅ 올해 상반기 홍콩 찾은 관광객 2,671만 명 돌파… 전년 대비 13% 증가 올해 상반기 홍콩을 찾은 누적 관광객 수가 중국 본토 및 주요 장거리 노선의 강한 회복세에 힘입어 전년 동기 대비 13% 증가한 2,671만 명을 기록했다. 홍콩관광진흥청(HKTB)의 최근 발표에 따르면, 지난 6월 한 달간 홍콩 방문객은 전년 대비 7% 늘어난 372만 명을 기록했다. 상반기 누적 기준으로는 중국 본토 관광객이 16% 증가한 2,056만 명을 기록해 성장을 견인했으며, 비본토 관광객 역시 5% 증가한 616만 명으로 집계되었...
- 홍콩수요저널
- 2026-07-17 09:00
- 1홍콩뉴스 2026년 9월 28일 (월) 홍콩수요저널
- 2홍콩뉴스 2026년 9월 30일 (수) 홍콩수요저널
- 3홍콩뉴스 2026년 10월 1일 (목) 홍콩수요저널 중국 국경절
- 4홍콩뉴스 2026년 9월 29일 (화) 홍콩수요저널
- 5[홍콩한인] 주홍콩 총영사관 경고에도… 한국인 원정 불법 미용 시술 망신
- 6외국인 가사도우미 가이드 제2회: 본격 채용 절차와 에이전시 200% 활…
- 7[홍콩교통] 국경일 불꽃놀이로 목요일 빅토리아 항만 전역 도로 통제
- 8[홍콩날씨] 숨막히는 폭염 찾아온다… 이번 주 수요일 낮 최고 34도까지…
- 9[홍콩학교 입학 안내 - 제3탄] Christian Alliance P.…
- 10[홍콩의료] 간호대 졸업생들 "일자리 없다" 아우성... 알고 보니 병원…
- 삭힌 상어부터 애벌레까지? 홍콩에 상륙한 ‘세계 혐오 식품 박물관’ 개관
- 서구룡문화구, 가을맞이 수변 피크닉 축제 ‘웨스트K 피크닉 페스트’ 첫 …
- [자동차] 리펄스베이에서 펼쳐지는 명차의 향연…'더 리펄스베이 모터링 클…
- 외국인 가사도우미 가이드 제2회: 본격 채용 절차와 에이전시 200% 활…
- [홍콩대학] 홍콩 8개 공립대 모두 세계 대학 순위 300위 등극
- [홍콩경제] "세계 혁신 순위 14위로 껑충" 홍콩, 아시아 TOP 5 …
- [홍콩전시] "로봇 축구부터 AI 커피까지" 홍콩서 글로벌 기술 박람회 …
- [홍콩뉴스] "올해 홍콩 경제 더 뛴다?" 항셍은행, 성장률 전망치 또 …
- [홍콩뉴스] 필리핀서 26년 억울한 옥살이 마치고 고국 돌아온 홍콩인
- [홍콩뉴스] "헬스장 매트 위에 쥐가?" 홍콩 유명 쇼핑몰 출몰 파문에 …
![축복 혹은 저주? ‘지리의 힘’ 홍콩 편-[이승권 원장의 생활칼럼]](https://hksooyo.com/data/file/news/thumb-999599489_pyeDWPq0_8ac7c290edbbf8713a74d22e4bfaa93f62232545_118x78.jpg "축복 혹은 저주? ‘지리의 힘’ 홍콩 편-[이승권 원장의 생활칼럼]")
![[신세계식품] 삼다수이벤트 1+1](https://hksooyo.com/data/file/news/thumb-704867992_sjY1f8CR_2e1f9b6588ed15a426edec7ca702cc60f27e62f7_118x78.jpg "[신세계식품] 삼다수이벤트 1+1")
- AMERICAN SCHOOL HONG KONG - 오픈 데이에 참여하세요…
- 홍콩을 물들일 2026 한국 10월 문화제, 드디어 개막! 행사 일정 안…
- [홍콩한인] 제16회 한국10월문화제 개막… 30여 개 프로그램으로 한류…
- [신세계식품] 신세계 고객 여러분께 추석 인사 드립니다
- 홍콩한인요식업협회 공동구매에 참여하세요
- [동영상] 세계 무대 누비는 ‘K-발레’ 비결 홍콩서 연다… 정발레스튜디…
- [동영상] 야채부터 한돈까지 ‘ALL 한국산’… 홍콩을 사로잡은 프리미엄…
- Beyond Words 프로그램 안내 — 홍콩한국토요학교 2026년 가을…
- 홍콩 대동한의원 大東韓醫院 KOREA MEDICAL CLINIC
![[홍콩여행] 사이쿵 인기 트레일 포핀차우, 국경절 연휴 예약 마감](https://hksooyo.com/data/file/news/thumb-704867992_TsVQ76bv_b0ec56bf7c206497953311798dbdd3c557df3e31_190x190.jpg "[홍콩여행] 사이쿵 인기 트레일 포핀차우, 국경절 연휴 예약 마감")
![[동영상] 세계 무대 누비는 ‘K-발레’ 비결 홍콩서 연다… 정발레스튜디오 개원](https://hksooyo.com/data/file/news/thumb-704867992_WUadnEuO_e5afa04f67a478b04a5286fd9b39087b882bb22f_190x190.jpg "[동영상] 세계 무대 누비는 ‘K-발레’ 비결 홍콩서 연다… 정발레스튜디오 개원")
![[동영상] 야채부터 한돈까지 ‘ALL 한국산’… 홍콩을 사로잡은 프리미엄 K-푸드의 진수](https://hksooyo.com/data/file/news/thumb-704867992_YtD4AMNR_cac0a0be5b457c768614c975dcc37776ad81a992_190x190.jpg "[동영상] 야채부터 한돈까지 ‘ALL 한국산’… 홍콩을 사로잡은 프리미엄 K-푸드의 진수")
![[홍콩여행] 사이쿵 인기 트레일 포핀차우, 국경절 연휴 예약 마감](https://hksooyo.com/data/file/news/thumb-704867992_TsVQ76bv_b0ec56bf7c206497953311798dbdd3c557df3e31_90x60.jpg "[홍콩여행] 사이쿵 인기 트레일 포핀차우, 국경절 연휴 예약 마감"){kind=small}
![[동영상] 세계 무대 누비는 ‘K-발레’ 비결 홍콩서 연다… 정발레스튜디오 개원](https://hksooyo.com/data/file/news/thumb-704867992_WUadnEuO_e5afa04f67a478b04a5286fd9b39087b882bb22f_90x60.jpg "[동영상] 세계 무대 누비는 ‘K-발레’ 비결 홍콩서 연다… 정발레스튜디오 개원"){kind=small}
![[동영상] 야채부터 한돈까지 ‘ALL 한국산’… 홍콩을 사로잡은 프리미엄 K-푸드의 진수](https://hksooyo.com/data/file/news/thumb-704867992_YtD4AMNR_cac0a0be5b457c768614c975dcc37776ad81a992_90x60.jpg "[동영상] 야채부터 한돈까지 ‘ALL 한국산’… 홍콩을 사로잡은 프리미엄 K-푸드의 진수"){kind=small}
홍콩수요저널(Wednesday Journal Ltd)은 홍콩정부 정기간행물에 정식 등록된 한글 신문입니다.
홍콩정청등록번호(Registration No.) 29-588-95 Tel : 852) 2891-6172
UNIT 76, 2/F, HOUSTON CENTRE, 63 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI East, KOWLOON, HONG KONG
______________________________________________________________________________________
Chief Editor Ennio Son 취재문의 손정호 편집장 sooyo@wednesdayjournal.net
AD Marketing Lisa Jeon 광고문의 리사 전 실장 marketing@wednesdayjournal.net
Design Sophia Hong 편집디자인 홍지혜 편집기자
홍콩수요저널 — 홍콩 한인 사회의 가장 깊고 넓은 기록 : : Wednesday Journal
최종편집: 2026.10.01 05:47