[장윤영의 법률칼럼] 공공 도로에서 사고가 발생하였다면 보상을 받을 수 있을까?

2022년 5월 27일 홍콩 고등법원은 육교의 계단을 내려오다 상해를 입었다고 주장하며 Director of Highways (홍콩 도로부서의 사장)을 상대로 손해배상을 청구한 원고 L의 청구를 모두 기각하였다. L은 2018년 4월경 밤 완차이(Wanchai)에 위치한 육교 계단을 내려오던 중 육교에 충분한 조명이 설치되지 않아 미처 발견하지 못한 물체에 다리가 걸려 넘어졌고 그로 인하여 다리 등에 상해를 입었다고 주장하였다. L은 당시 홍콩 도로부서가 해당 육교를 관리할 의무를 가진 정부 부서로서 육교 사용자에...

• 홍콩수요저널
• 2022-11-30 09:30

[장윤영의 법률칼럼] 홍콩의 낙태에 관한 법

지난 6월 24일 미국 연방대법원은 낙태를 합법화한 이른 바 ‘로 대 웨이드’ 판결을 파기하면서 임신 15주 이후 임신중단을 전면 금지한 미시시피주법에 대한 위헌법률심판에서 6대 3으로 합헌 판결을 내렸다. 이번 결정의 이유에 대해서 대법관은 헌법은 낙태에 대해 언급하지 않고 있으며, 그러한 권리는 헌법 조항에 의해 암묵적으로 보호되지 않는다고 지적했다. 대법원의 본 판결에 따라 앞으로 미국 50개 주(州) 가운데 절반 이상이 낙태를 금지하거나 극도로 제한할 것으로 전망되고 있다. 홍콩의 경우, 1976년부터...

• 홍콩수요저널
• 2022-08-24 10:10

[장윤영의 법률칼럼] 홍콩의 나무에 관한 법들

홍콩 우기에는 태풍 또는 거친 비바람으로 인하여 길거리에 꺾여진 가로수나 떨어진 나뭇가지 등을 볼 수 있으며 이로 인한 재산 피해뿐만 아니라 인명피해도 발생하기도 한다. 이러한 사고로 인하여 홍콩의 산림 및 가로수 조성 및 관리에 관한 우려의 목소리가 나온 바 있는데,금번 칼럼에서는 나무와 관련된 홍콩의 법적 규제에 대해서 알아기로 한다. 홍콩은 대표적으로Crimes Ordinance (Cap. 200), Theft Ordinance (Cap. 210)그리고Summary Offences Ordinance (...

• 홍콩수요저널
• 2022-07-28 00:53

[장윤영의 법률칼럼] 사이버플래싱 (Cyberflashing)

위 사례는 영국 런던에서 실제로 발생한 한 사건이다. 피해자는 경찰에 사건을 신고했지만 사진을 수락하지 않아 증거가 없다는 이유로 수사가 원할히 진행되지 못했다. 이처럼 사이버플래싱은 애플의 에어드랍(AirDrop) 및 블루투스(Bluetooth)과 같은 근거리 파일 공유 기능을 통해 또는 사회관계망서비스(SNS)에서 제공하는 다이렉트 메세지(DM)를 통해 성적 수치심을 유발하는 사진이나 영상 등을 원치 않는 상대방에게 일방적으로 전송하는 행위를 말한다. 홍콩대학교 및 Save the Children 의 공...

• 홍콩수요저널
• 2022-06-22 11:56

[장윤영의 법률칼럼] 상인 임시보호법

코로나 19 장기화로 고통 받는 상인 및 업체들을 위해 임대료를 일부 연체해도 임대인이 특정 법적조치를 취할 수 없게 한 ‘Temporary Protection Measures for Business Tenants (COVID-19 Pandemic) Ordinance’ 조례가 2022년 5월 1일부로 시행되었다. 해당 조례에 따라 2022년 1월 1일부터 7월 31일까지 (“보호기간”) 임대인이 임대료를 연체하여도 임대인이 해당 임차인을 상대로 특정 조치를 취하는 것이 임시적으로 불가하다. 금지된 행위는 (...

• 홍콩수요저널
• 2022-05-17 14:12

[장윤영의 법률칼럼] 홍콩의 특이한 법들 (2)

‘로마에 가면 로마의 법을 따르라’ 라는 말이 있듯이 국가∙지역별 고유한 문화 및 특성에 따라 제각각 다른 법규가 있기에 이를 알고 조심할 필요가 있다. 지난 칼럼에 이어 홍콩의 독특하고 특별한 법 몇가지에 대해서 이야기 해보고자 한다. • 음주 후 말을 타면 음주운전일까? 음주행위 자체가 불법은 아니지만 1933년도에 제정된 Summary Offences Ordinance (Cap. 228)의 28(1)조에 따르면 공공장소나 주점, 바(bar)를 비롯한 술을 판매하는 장소에서 술에 취하는(drunk) ...

• 홍콩수요저널
• 2022-04-13 11:55

[장윤영의 법률칼럼] 홍콩의 특이한 법들

‘로마에 가면 로마의 법을 따르라’ 라는 말이 있듯이 국가∙지역별 고유한 문화 및 특성에 따라 제각각 다른 법규가 있기에 이를 알고 조심할 필요가 있다. 금번 칼럼에서는 홍콩의 독특하고 특별한 법 몇 가지에 대해서 이야기 해보고자 한다. • 홍콩 길거리에서 버스킹(busking) 해도 될까? 코로나 바이러스가 확산되기 전까지는 홍콩의 몽콕 및 코즈웨이 베이 길거리에서 버스킹을 하는 친구들을 심심치 않게 볼 수 있었다. 그러나 Summary Offences Ordinance (Cap. 228)의 4(15)조에...

• 홍콩수요저널
• 2022-03-16 10:53

[장윤영의 법률칼럼] 코로나19로 인한 홍콩 고용조례 (Employment Ordinance)의 개정

그간 “Dynamic Zero”라는 코로나19 방역정책을 추구하던 홍콩도 최근 오미크론 변이 바이러스가 걷잡을 수 없이 나날이 확산되고 있으며 역대 최다 감염자가 발생하고 있다. 예상치 못한 상황에 코로나19와 관련한 인사·노무 문제가 다수 발생하고 있는데, 그 중에는 코로나 19로 입원·격리된 근로자의 인사처리 그리고 백신을 미접종으로 인한 근로자 해고 등이 있다. 이와 같이 현재 대두되고 있는 사회문제 해결 요구에 부응하듯 홍콩정부는 금번 대책 발표에서 홍콩의 고용조례인 Employment Ordin...

• 홍콩수요저널
• 2022-02-16 11:22

[장윤영의 법률칼럼]절반씩 나누자던 복권 당첨금, 법적으로 나눌 수 있을까?

결혼을 꿈꾸고 있는 철수와 미영이는 결혼 자금 마련을 위해 지난 1년간 Mark Six를 함께 구입하기 시작했고, 그 둘은 당첨금을 공정하게 절반씩 나누는 것에 구두로 동의하였다. 둘은 매주 번갈아 가면서 티켓을 구입하였는데, 하루는 일이 바쁜 미영이를 대신해 철수가 자신의 이름으로 티켓을 구입하였다. 여느 때처럼 미영이는 텔레비전을 보다가 당첨금이 150억에 이르는 Mark Six에 당첨되었다는 사실을 확인하고 흥분한 마음에 철수에게 연락하지만, 갑자기 돌변한 철수는 당첨된 티켓은 자기의 돈으로 구입하였을뿐만 아니라 당...

• 수요저널
• 2022-01-12 15:17

[김정용 홍콩변호사의 법률칼럼] 개인파산 및 개인회생 (Individual Voluntary Arrangem…

채권자는 파산조례 (CAP 6 Bankruptcy Ordinance)의 정해진 절차에 따라 채무를 이행하지 못하는 채무자를 상대로 법원에 파산신청을 제기할 수 있으며 파산이 결정된 사람에 대해서는 경제적인 제약과 더불어 직업 및 일상에서의 다양한 제한을 두는 명령을 가할 수 있다. X와 같이 금융권에 지고 있는 채무의 경우 채권자가 채권을 입증하는데 어려움이 크지 않다는 점에서 파산신청 제기 및 그에 따른 파산결정은 단순한 시간적 문제라고 할 수 있을 것이다. 결과적으로 X의 수입 중 생활에 필요한 최소한의 금...

• 수요저널
• 2021-12-15 15:54

[장윤영 변호사의 법률칼럼] LeaveHomeSafe (安心出行) 어플리케이션 관련 규정

홍콩은 지난 2020년 11월부터 COVID-19확산 방지와 필요 시 방역당국의 역학조사를 위해 홍콩 정부에서 개발한 “LeaveHomeSafe (安心出行)” 어플리케이션 설치를 대중에게 권고하였고, 일년이 지난 현재 관련 규정이 일부 변경되어 정부 청사 입장 시에는 해당 어플리케이션을 이용한 QR 코드 스캔이 필수화되었다. 홍콩 경찰은 최근 “LeaveHomeSafe (安心出行)” 유사 어플리케이션 사용자에 대한 단속을 실시하였고...

• 홍콩수요저널
• 2021-11-10 12:53

[장윤영의 법률칼럼]홍콩의 살인죄

• 홍콩수요저널
• 2021-10-27 11:54

[장윤영의 법률칼럼] 홍콩의 동물보호법

“동물학대”는 동물을 대상으로 정당한 사유 없이 신체적 고통과 스트레스를 주는 행위를 뜻하며, 동물학대행위는 홍콩의 Prevent of Cruelty to Animals O...

• 홍콩수요저널
• 2021-09-08 10:30

[김정용 홍콩변호사의 법률칼럼] 홍콩의 국가보안법

2020년 6월 30일 관보게재에 이어 같은날 효력을 갖게된 홍콩의 국가보안법 (維護國家安全法 Safeguarding National Security in the HKSAR)은 비록 14개월의 짧은 역사를 지니고 있지만 많은 홍콩 시민들에게는 절대 생소하지 않게 느껴질 정도로 이미 다양한 분야에서 이슈가 되고 ...

• 홍콩수요저널
• 2021-08-11 10:53

[장윤영의 법률칼럼] 개정된 출산 전후 휴가 신청 조건은?

2020년부터 홍콩의 Employment Ordinance (고용법)이 일부 개정된 후 현재 시행되고 있다. 개정안은 여성근로자의 Maternity Leave (출산전...

• 홍콩수요저널
• 2021-07-28 10:28

[장윤영의 법률칼럼]폭행의 종류와 형벌

홍콩에서 폭행과 관련된 범죄는 아래와 같이 크게 세 가지로 구분될 수 있으며 피해자의 상해정도에 따라 적용되는 죄목이 정해지게 된다. 1. Assault/Commo...

• 홍콩수요저널
• 2021-06-17 10:40

[김정용 홍콩변호사의 법률칼럼] 법원 인정하는 이혼사유

한국과 마찬가지로 홍콩에서도 협의에 의한 이혼과 재판에 의한 이혼 등 크게 두 가지 방법으로 이혼 제기가 가능하다. 양측이 이혼사유를 비롯하여 양육권 및 재산분배에 대...

• 홍콩수요저널
• 2021-05-26 10:41

[김정용 홍콩변호사의 법률칼럼] 팬데믹 시대의 임대차

홍콩에서 부동산을 임차하는 경우 일반적으로 Lease Agreement를 작성하게 되는데 홍콩은 정부에서 지정한 특정 서식이 존재하지 않고 당사자 간에 자유롭게 협의하여 정...

• 홍콩수요저널
• 2021-04-14 11:25

[김정용 홍콩변호사의 법률칼럼] 경찰서에서 진술하기

홍콩에서 경찰을 포함한 수사기관이 피의자를 체포한 경우 3일 이내에 필요한 조사를 마치고 풀어주거나 법원으로 이송해 재판을 받도록 해야 한다. 외국인인 경우 그 짧은 ...

• 홍콩수요저널
• 2021-03-10 10:54

[장윤영의 법률칼럼] 사회적 거리두기: 사무실에서 식사는 가능할까

홍콩의 Prevention and Control of Disease (Prohibition on Group Gathering) Regulation (Cap.559G) 질병예방통제 (단체모...

• 홍콩수요저널
• 2021-01-13 11:40

[김정용 홍콩변호사의 법률칼럼] 유언장과 상속

홍콩의 관련법에 의하면 유효한 유언장 작성에는 아래와 같은 형식적 조건을 요구하고 있다: 1) 서면으로 작성되었을 것 2) 본인에 의해 서...

• 홍콩수요저널
• 2020-12-09 11:51