검색결과
-
[홍콩 생활을 위한 필수 중국어] 접속사 (2)<푸통화> <광동어>
-
한인홍 니신과 얼큰대파라면 개발 출시 - 아시아넘어 세계로 유통 목표홍콩의 대표적인 한국식품 유통체인점 한인홍이 세계적인 일본라면 브랜드 니신푸드와 함께 "얼큰대파라면"을 출시했다. 임재화 한인홍 대표는 "저는 라면과 특별한 인연이 있다. 할머니를 포함해 7명의 식구가 있었는데 그때까지만 해도 라면이 비쌌다. 식구들이 모두 식성이 좋았는데 라면을 먹고 싶으면 라면 2개에 국수 10인분을 넣어 끓여 먹기도 했다"면서 과거를 회상했다. 2년 전에 니신라면 관계자를 만나 (얼큰대파라면을) 준비하는 것을 진행할 때 어릴적 라면을 먹으면 행복하고 모든 아픔이 사라지는 그런 마음으로 준비했다고 전했다. 임 대표는 니신라면은 라면업계에 선두주자이고 세계 1등 라면 업체나 다름없다면서 니신의 기술력과 한인홍의 열정으로 홍콩을 기반으로 '얼큰대파라면(蔥蔥辣麵)'을 출시했고 아시아, 세계로 진출하는 라면으로 만들겠다고 포부를 밝혔다. 한인홍과 니신라면이 '얼큰대파라면'을 개발할 수 있도록 연을 맺어준 사람은 임미원 부부로 알려졌다. 임미원 씨의 남편은 니신그룹의 3세인 니신푸드 키오타카 안도의 미국 고교 유학시절 절친이었는데 니신 측이 한국라면 개발에 호감을 보이자, 홍콩에 거주하던 당시 아내의 조언을 받아 한인홍을 소개해 준 것으로 알려졌다. 임미원 씨는 니신그룹과 한인홍이 합작하여 한국 전통라면을 출시하게 된 것을 진심으로 축하하고 그 첫 자리에 참석하여 영광이라고 전했다. 한인홍은 직접 운영하는 육해공짱 JJANG 식당으로 홍콩의 언론사들을 초청하여 기자회견 및 시식회를 가졌다. 많은 언론사와 온라인 인플루언서들이 참석해 직접 맛을 보며 소식을 전했다. 임재화 대표가 직접 작명한 얼큰대파라면은 광동어로 총총라면(蔥蔥辣麵)으로 명칭됐다. 얼큰대파라면은 육해공짱 JJANG에서는 두 가지 맛으로 판매된다. 대파가 올려져 있는 오리지널 맛과 꽃게의 큰 다리가 올려져 있는 꽃게맛 라면이다. 기자는 맛이 궁금하여 사전에 집에서 맛을 보았는데 기름기가 없는 국물이 매콤하여 한국 라면을 먹는 느낌이었다. 기름기가 없어 담백한 느낌도 들었다. 면은 삶기 전에 다소 작아보여서 양이 작을 줄 알았지만, 조리하고 나면 일반 라면의 양과 동일했으며 매우 쫄깃한 식감을 느낄 수 있었다. 얼큰대파라면은 현재 한봉지 9홍콩달러에 판매되고 있으며 당분간은 한인홍 전 매장에서만 판매된다. 임재화 대표는 한인홍과 니신측이 합작회사를 만들어 얼큰대파라면을 유통할 예정이라고 전했다. 글/사진 손정호 편집장
-
[홍콩 생활을 위한 필수 중국어] 필수 어휘 150 (10)<푸통화> <광동어>
-
[이흥수 약사의 건강칼럼] 하지정맥류하지정맥류란 하지정맥류(下肢靜脈瘤 Varicose Vein)는 다리의 정맥이 유난히 구불구불하게 튀어나온 것으로 심한 경우에는 뱀이나 지렁이가 기어가는 모습처럼 보이기도 합니다. 이는 정맥을 통과하는 혈액이 원활하게 흐르지 못하고 한 곳에 모여 정맥이 늘어난 것입니다. 원인 동맥을 통해 퍼져나가는 혈액은 전신으로 힘차게 퍼져 나가지만 하지(下肢)까지 내려온 혈액은 위로 올라가기가 매우 힘듭니다. 따라서 정맥에는 혈액이 역류하지 않고 잘 흐를 수 있게 도와주는 판막이 있습니다. 그러나 오래 서 있거나 비만, 임신, 노화 등의 원인으로 인해 혈액의 압력으로 판막이 계속적으로 무리를 받게 되면 그 기능이 약화되고 혈액이 정체하게 됩니다. 대체로 여성에게서 자주 발생하며 유전, 폐경, 배에 과도한 힘을 주는 운동 등도 정맥류의 위험인자가 됩니다. 광동어로 정맥류는 정맥이 구불구불하게 커졌다는 의미로 靜脈曲張(젱막콕졍)이라고 부릅니다. 정맥류는 예방이 우선적으로 중요하며 대부분의 경우에는 생활 습관을 바꾸고 약물치료를 통해 상당히 호전됩니다. 그러나 이를 통해서도 호전되지 않는다면 정밀검사 후 레이저수술이나 절제수술을 하게 되기도 합니다. 예방법 1. 적정 체중 유지 : 혈관에 과도한 압력을 줄 수 있으므로 체중이 다소 높은 경우에는 감량을 통해 혈관에 대한 압력을 줄여줍니다. 2. 조이는 옷 피하기 : 하체 쪽에 너무 조이는 옷이나 속옷은 피합니다. 3. 너무 오래 서 있지 않기 : 불가피하게 장시간 서 있는 경우에는 자주 다리를 풀어주고 다리를 들어올리는 동작을 실시하여 혈액순환을 도와줍니다. 4. 식이 조절 : 염분 섭취를 줄이고 섬유질이 많은 야채, 과일 등을 섭취하여 압력은 낮추고 변비를 예방해 복압 상승인자를 줄여줍니다. 5. 적당한 운동 : 정맥의 판막을 대신하여 하체의 근육도 혈액순환에 중요한 역할을 하므로 걷기, 수영 등의 꾸준한 운동을 통해 심혈관 및 하체 근력을 향상시키도록 합니다. 6. 보조제 섭취 : 정맥 혈관벽을 강화시켜줄 수 있는 비타민 B, D, 혈관신생을 억제하는 anthocyanin이 풍부한 블루베리, 혈관벽 산화손상을 억제하는 비타민 A, C, E, 혈액을 맑게 해주는 오메가3 등의 보조제등은 정맥류 예방에 도움을 줄 수 있습니다. 약국에서 살수있는 보조약물 홍콩에서 정맥류에 많이 찾는 의약품은 혈전생성을 억제해 혈액순환을 돕는 heparinoid 성분의 바르는 약인 Hirudoid Cream 및 혈액순환을 돕는 flavonoid 성분의 먹는 약 Daflon 500 Tablet 등이 있습니다. 적절한 운동과 식이조절은 누구에게나 필요한 건강의 최고 비결입니다. 건강한 생활 습관을 통해 각종 성인병은 물론 정맥류를 예방하시기 바랍니다. #홍콩약사 #정맥류 #靜脈曲張
-
[홍콩 생활을 위한 필수 중국어] 접속사 (1)<푸통화> <광동어>
-
[홍콩 생활을 위한 필수 중국어] 직업 (4)<푸통화> <광동어>
-
[홍콩 생활을 위한 필수 중국어] 필수 어휘 150 (8)<푸통화> <광동어>
-
[홍콩 생활을 위한 필수 중국어] 직업 (3)<푸통화> <광동어>
-
[홍콩 생활을 위한 필수 중국어] 필수 어휘 150 (7)<푸통화> <광동어>
-
[이흥수 약사의 건강칼럼] 홍콩 약국에서 살 수 있는 여드름 약안녕하세요. 오늘은 홍콩에서 구입할 수 있는 여드름약에 대해 알아보겠습니다. 여드름은 홍콩에서 광동어로 암총(暗瘡)이라고 불리며, 청춘뾰루지라는 의미의 쳉춘타우(青春痘)라고 불리기도 합니다. 여드름의 원인 여드름은 사춘기 2차성징시 호르몬의 변화나 개인의 체질적인 특성으로 인해 피지의 분비가 많아져 분비샘을 막히게 해 염증 유발, 세균 증식 등을 일으키게 되는 피부질환으로 누구나 한번쯤은 경험하게 됩니다. 하지만 호르몬의 특성상 외모에 가장 관심이 많은 사춘기나 젊은 시기에 쉽게 나타나므로 스트레스를 많이 주기도 하지요. 여드름이 진행되기 시작할 때 1차적으로 여드름에 사용하는 약은 피부 주변 환경을 세균증식에 어렵게 개선해주고 살균작용을 하는 연고제입니다. 처방이 필요없이 홍콩 약국 어디서나 쉽게 구매할 수 있습니다. Benzoyl peroxide 라는 성분이 들어있는 연고제를 보편적으로 사용하는데 가장 알려진 브랜드로는 Oxy가 있습니다. <여드름에 1차적으로 널리 사용하는 benzoyl peroxide> 피부의 기름기를 제거하고 막힌 구멍을 뚫어주며 살균작용을 합니다. Oxy는 5%, 10% 등 강도가 나뉘어져 있으므로 처음 사용할때는 약한 5%부터 사용하시고 부족하다고 느껴지면 더 높은 강도의 10%도 사용해 보시기 바랍니다. 뾰루지용 Oxy cover도 있습니다. 보기싫은 여드름을 가리고 싶다면 패치제를 사용해도 좋습니다. 많이 찾는 브랜드로는 Mentholatum acne patch가 있습니다. <멘소래담 여드름 패치> 곪았을 때 이미 여드름이 많이 진행되고 곪게 된 경우 여러 종류의 항생제 연고나 로션 등을 사용하게 됩니다. 다만 홍콩에서 이 단계의 약들은 대개 처방약으로 구분되어 있기 때문에 구입하기 다소 까다롭습니다. Clindamycin 연고나 액체제제를 많이 사용하는 편입니다. <여드름에 많이 쓰이는 항생제 clindamycin> 여드름 후 흉터가 남았을 때 지독한 여드름이 지나가고 나서는 얼굴에 보기싫은 흉터가 남기도 합니다. 흉터가 났을때는 가급적 빠른 시일내로 흉터치료제를 사용하면 피부 회복을 도와 흉터를 최소화할 수 있습니다. 유명 브랜드로는 Hiruscar post acne gel이 있습니다. <여드름 흉터 연고> 기타 처방약 종종 심한 여드름에 먹는 약이나 바르는 약으로 retinoid 계통의 isotretinoin 등의 약이 처방되기도 합니다. 이 계통의 약은 임산부나 가임기 여성에 노출시 기형아 출산의 위험이 있어 정부에서도 요주의 약물로 관리하고 있기 때문에 꼭 처방과 함께 사용하시기 바랍니다. 이외에도 다양한 기능성 화장품류, 천연성분의 연고제류가 있으니 기호와 편의에 따라 자기에 맞는 약이나 보조제를 선택하여 깨끗하고 건강한 피부를 지키시길 바랍니다. #홍콩약사 #여드름 #暗瘡 #acne #Oxy