로컬시장 街市 [Gaai1 si5]
여러분 안녕하세요. 大家好呀! [Daai6 ga1 hou2 a1]
김 여사님은 시장에 가요. 金太太去街市
[Gam1 taai3 taai2 (Gam1 taai2) höü3 gaai1 si5]
장보다 買餸 [maai5 sung3]
나 장보러 가요. 我去買餸呀! [ngo5 höü3 maai5 sung3 a1]!
채소 菜 [choi3]
처이 삼 (로컬야채) 菜芯 [choi3 sam1]
상추 生菜 [saang1 choi3]
감자 薯仔 [sü4 zhai2]
오이 青瓜 [cheng1 gwa1]
생선 魚 [yü2]
새우 蝦 [ha1]
게 蟹 [haai5]
고기 肉 [yuk6]
돼지고기 豬肉 [zhü1 yuk6]
소고기 牛肉 [ngau4 yuk6]
닭고기 雞肉 [gai1 yuk6]
일상구절
얼마예요?
幾多錢呀? [Gei2 do1 chin2 a3]?
또는 幾錢呀? [Gei2 chin2 a3]?
어떻게 팔아요?
點賣呀?[Dim2 maai6 a3]?
싸게해 주세요.
平啲啦! [Peng4 di1 la1]!
지역이름
Kowloon Tong 九龍塘 [Gau2 lung4 tong4]
다음에 또 만나요! 下次見呀! [Ha6 chi3 gin3 a1]
홍콩수요저널이 추천하는 집단 지성