이번 주 일요일에 열리는 2026 홍콩 마라톤을 원활히 진행하기 위해, 토요일 밤부터 홍콩 전역에서 단계적인 도로 폐쇄가 시작될 예정이며, 교통은 오후 2시경에 완전히 회복될 것으로 예상된다.

풀코스 및 하프코스 마라톤 경기는 침사추이의 네이선 로드(Nathan Road)에서 시작하여 빅토리아 공원(Victoria Park)에서 마무리된다. 10Km, 10Km 휠체어 경주, 휠체어 트라이얼 및 리더스 컵 등 다른 경주들은 홍콩 섬의 여러 장소에서 시작되며, 모두 빅토리아 공원에서 종료된다.

경주 당일인 일요일에는 서구룡(West Kowloon)에서 오전 12시 45분에 도로 폐쇄가 시작되며, 서구룡 고속도로, 남향의 웨스턴 하버 크로싱(Western Harbour Crossing), 중앙 구룡 노선(Central Kowloon Route), 그리고 네이선 로드(Nathan Road)와 아가일 스트리트(Argyle Street)와 같은 주요 도로에서 단계적으로 시행될 예정이다. 이 도로들은 오후 내내 점진적으로 재개통될 예정이다.

운전자들은 토요일 밤 11시 30분부터 점진적인 도로 폐쇄가 시행될 것임을 유의해야 하며, 이는 튠문 로드(Tuen Mun Road), 칭롱 고속도로(Tsing Long Highway), 노스웨스트 층이 인터체인지(Northwest Tsing Yi Interchange) 및 궤이충(Kwai Chung)의 여러 도로에 영향을 미칠 예정이다.

당국은 행사에 사용될 도로는 구룡 방향으로 향하는 차선만 사용할 것이며, 홍콩 국제공항(Hong Kong International Airport)과 란타우 섬(Lantau Island)으로 향하는 모든 차선은 개방된다고 밝혔다.

서구룡 하버 크로싱의 홍콩 방향 관은 일요일 오전 12시 45분부터 오후 1시 15분까지 폐쇄되며, 운전자들은 크로스 하버 터널(Cross-Harbor Tunnel) 또는 이스턴 하버 크로싱(Eastern Harbour Crossing)을 이용할 것을 권장한다.

추가적인 도로 폐쇄는 오전 1시 15분부터 센트럴-완차이 우회도로(Central–Wan Chai Bypass) 및 센트럴과 노스 완차이 지역의 도로로 확대될 예정이다. 오전 3시부터는 헤네시 로드(Hennessy Road), 록하트 로드(Lockhart Road), 슈가 스트리트(Sugar Street), 그리고 힝팟 스트리트(Hing Fat Street) 등 추가 도로들이 폐쇄되며, 오전 9시부터 단계적으로 재개통될 예정이다.

대중교통 서비스 또한 영향을 받을 예정이다. 토요일 오후 11시 15분부터 220개의 주간 버스 노선과 34개의 녹색 미니버스 노선이 단계적으로 중단되거나 단축, 우회될 예정이며, 49개의 야간 버스 노선과 6개의 야간 미니버스 노선도 영향을 받을 예정이다. 또한, 틴하우, 센트럴, 침사추이 지역의 여러 버스 터미널이 일시적으로 중단된다.

주자들의 이동을 돕기 위해, 8개 MTR 노선은 평소보다 일찍 오전 3시 25분에 운행을 시작할 예정이다. 또한, 28개의 특별 버스 노선이 침사추이와 코즈웨이 베이에 가는 참가자들을 위해 운행된다.

일요일에는 여러 지역에서 교통 혼잡이 예상되므로, 시민들은 미리 여행 계획을 세우고 교통 상황을 지속적으로 확인하며 가능한 경우 철도 서비스를 이용할 것을 권장한다.