표지만 보고도 판단할 수 있는 홍콩 식품 라벨링의 모든 것(2)
  • 해당된 기사를 공유합니다

표지만 보고도 판단할 수 있는 홍콩 식품 라벨링의 모든 것(2)

표지만 보고도 판단할 수 있는 홍콩 식품 라벨링의 모든 것(2)
2018-01-15 권지연 홍콩 홍콩무역관

- 사례로 알아보는 식품 라벨링 규정 -

- 홍콩 식품안전센터가 뽑은 자주 하는 질문 -




 '표지만 보고도 판단할 수 있는 홍콩 식품 라벨링의 모든 것'은 1부 규정 및 가이드라인, 2부 사례 및 FAQ 로 구성돼 있음.


 현지 슈퍼마켓에 유통되는 한국 식품 라벨링 사진 및 설명

 

  ㅇ 과자류


사례 1


필수 표기사항(Product, Weights, Ingredients, Manufacturer, Best before, Nutrition facts)이

보관 및 섭취방법을 제외하고 영문으로 모두 표시돼 있음

사례 2


별도 스티커를 부착해 영문 및 중문을 모두 표기했고

탄수화물은 ' Total Carbohydrates'의 형태로 Sugar Dietary Fibre 모두 표시함

자료원: KOTRA 홍콩 무역관 자체 촬영


  ㅇ 김치, 라면, 즉석밥, 즉석죽


div').css('fontSize')); function news_large(){ art_font_size++; if (art_font_size > 30) art_font_size = 30; news_reset_font(); } function news_small(){ art_font_size--; if (art_font_size < 10) art_font_size = 10; news_reset_font(); } function news_reset_font(){ $('#news_body_area').css('fontSize', art_font_size+'px'); }