[이흥수 약사의 건강칼럼] 홍콩의 파스

  • 해당된 기사를 공유합니다

칼럼

[이흥수 약사의 건강칼럼] 홍콩의 파스

 
▲홍콩 점유율 1위 히사미츠사 살롱파스 제품
 

▲홍콩 Ketoprofen파스 점유율 1위 모루스 패치
 
▲필자 약국에서 취급중인 한국OEM Ketoprofen파스  Ketoplast Patch (케토톱과 동일 성분/함량)
한국에서 오래 지내보신 분들이라면 "관절염엔 캐내십시오!"라는 광고로 유명했던 파스 케토톱을 기억하시는 분들이 많으리라 생각합니다. 

하지만 홍콩에 케토톱같은 우리에게 익숙한 파스는 존재하지 않아 불편함을 느끼시는 분들이 많지요. 이번에 홍콩의 파스에 대해 소개해 드리겠습니다. 


파스의 유래

 우리나라의 파스란 독일에서 연고를 뜻하는 파스타(pasta)가 일본을 거치면서 파스(pas)라는 이름으로 소개된 소염진통제 패치를 말합니다. 영어로는 일반적으로 patch 또는 plaster라고 합니다. 


파스의 특징

 파스는 붙이는 타입의 소염진통제 제제로서 몇가지 독특한 특성을 지니고 있습니다. 

타겟부위에 선택적으로 작용시키기 때문에 약물이 불필요하게 다른 부위에서 부작용을 일으키지 않으며, 입으로 복용하는 제제와 달리 소화기 장애가 없고 효과도 지속적인 편입니다. 
다만 접착제로 인하여 종종 알러지를 경험하는 경우도 있고, 붙이는 것이 불편하신 분들에게 맞지 않는다는 단점이 있습니다. 일부 제품은 강한 향이나 자극으로 인해 호불호가 갈리기도 하지요. 

한국에서 파스는 대부분의 제품이 일반적인 OTC제제로 나와있어 광고도 많고 시장이 크지만, 홍콩의 경우에는 점유율 1위인 히사미츠사의 제품(살롱파스, 모루스패치)을 제외하고는 광고나 관련정보를 찾아보기 힘듭니다. 


파스의 종류

  홍콩의 파스 종류를 나누어보자면 한국과 유사하며 크게 3가지로 분류해 볼수 있겠습니다.

1. 약성이 없는 보조적인 파스

: 한국의 제일파스, 멘소래담과 비슷한 종류로 멘톨, 박하유 등을 사용해 혈액순환을 돕고 진통을 보조하는 간접적 효능의 파스입니다.
e.g.) Salonpas, 고추파스 등 

2. 한방파스

: 한국에서도 사실 다양한 한방파스가 존재하며 그 중 상당수는 대만산입니다. 홍콩에서도 중국, 홍콩, 대만산의 다양한 한방파스가 존재합니다. 진통소염작용이 있는 여러가지 약재를 사용하는데, 자신에게 맞는 제품을 잘만 고른다면 충분히 좋은 선택이 될 수 있습니다.
e.g.) 脱苦海, 藏紅寧 등 

3. 약성이 있는 파스

: 진통소염제 성분을 사용해 직접적으로 염증을 가라앉히고 진통작용을 하는 파스입니다. 소염진통제가 들어있기 때문에 이론적으로 효과는 단연 가장 좋을 수 밖에 없겠지요. 

홍콩에서는 대부분 Ketoprofen성분 제품인데, 신신제약과 같은 다수의 한국 파스제조회사들이 이미 OEM으로 유통 중에 있습니다.
e.g.) Mohrus Patch, Ketoplast Patch 등 

 압도적인 점유율과 마케팅으로 무장한 히사미츠사의 제품들도 좋지만, 살롱파스는 소염진통제 성분이 없고, 모루스패치는 너무 비싼 감이 있습니다. 

파스가 필요하실 때면 약국에서 합리적인 가격에 효과도 좋은 대한민국산 케토프로펜 패치(Ketoprofen patch)를 구매하여 사용하시길 조언드립니다. 
 
 
#홍콩약사 #파스 #케토톱


홍콩수요저널 기자의 전체기사 보기

Copyright @2024 홍콩수요저널 HKSOOYO.COM. All rights reserved.

MALL

더보기
“홍콩 MPF 정책 변화 세미나” Olive and Vine 초청
“홍콩 MPF 정책 변화 세미나” Olive and Vine 초청 올리브 앤 바인(Olive and Vine)은 2025년 5월 1일부터 시행되는 ‘MPF 적립금과 퇴직금 상쇄 금지’에 따른 회계 처리 및 감사 준비 방안을 주제로 세미나를...

뉴스

더보기
강제 폐간 홍콩 빈과일보 사주, 투옥 4년만에 첫 법정 증언
강제 폐간 홍콩 빈과일보 사주, 투옥 4년만에 첫 법정 증언 홍콩 최대 규모의 국가보안법 위반 사건으로 무더기 징역형 선고가 이뤄진 다음 날인 20일(현지시간) 홍콩 내 대표적인 반중(反中) 인사인 지미 라이(76)가 법정에 나와 첫 증...

사람들

더보기
'성발라' 성시경 · '칸토팝 원톱' 힌스 정 듀엣무대 한국어로 부른다 …
'성발라' 성시경 · '칸토팝 원톱' 힌스 정 듀엣무대 한국어로 부른다 - HKGNA 뮤직 페스티벌 2024 -HKGNA 뮤직 페스티벌 11월 19일부터 30일까지 홍콩의 밤 '아름답게' HKGNA 뮤직페스티벌이 돌아왔다. 세계적인 수준의 클래식 거장과 오케스트라, 한국과 홍...

칼럼

더보기
[김정용 변호사의 법률칼럼] 홍콩에서 소음공해, 어디까지 신고할 수 있나…
[김정용 변호사의 법률칼럼] 홍콩에서 소음공해, 어디까지 신고할 수 있나? 홍콩에서 직장 생활을 하게 된 A 양은 모처에 아파트를 계약하고,그다음 날인 토요일 오전에 임시로 머물렀던 숙소에서 나와 계약한 집으로 이사하였다. 그는 짐 정리...

교육

더보기
[홍콩 생활을 위한 필수 중국어] 필수 어휘 300 (31)
[홍콩 생활을 위한 필수 중국어] 필수 어휘 300 (31) 푸통화
 
모바일 버전으로 보기