기사상세페이지

駐香港韓國文化院舉辦韓港媒體藝術交流展《幾堪回首》

기사입력 2026.08.24 19:16

SNS 공유하기

fa tw gp
  • ba
  • ks url


    11.jpg


    韓港藝術家及策展人攜手合作 探討都市變遷、記憶政治與數碼時代的城市經驗 


     

    主辦:駐香港韓國文化院 

    地點:香港中環鴨巴甸街35號元創方B座6樓至7樓 

    日期:二零二六年八月二十日至十一月七日 

    (星期二至六上午10時至下午6時,公眾假期休息) 

    費用:免費入場 



    駐香港韓國文化院(院長 崔宰源,下稱文化院)將於2026年8月20日至11月7日舉辦韓港媒體藝術交流展《幾堪回首》(Unaffordable Nostalgia)。本展覽由韓國藝術團體 Ubac Studio、藝術家張佳延,以及香港藝術團體 Foreseen Agency 參與,並由韓國策展人姜旻亨及香港策展人黃嘉瀛共同策劃。展覽探討都市發展、記憶、城市的歷史脈絡,以及當代社會所形塑的城市經驗,透過首爾與香港兩座城市,重新審視記憶與懷舊如何被建構及消費。 


    《幾堪回首》以「我們如何承擔記住那些早已消逝之物的代價?」作為出發點,探討當記憶成為可被交換與消費的文化資本時,哪些歷史被保留,哪些又被抹除。展覽特別聚焦於數碼平台與都市發展所留下的痕跡,並探討記憶在當代如何成為一種可被流通及消費的社會與文化價值。 


    Ubac Studio 以賽博地質學(Cyber-Geology)的視角探索城市中被隱藏的記憶地層。其互動遊戲作品《Escape Maps》結合已被刪除的街景影像,以及人工智能於篩選過程中排除的資料建構而成。觀眾既是遊戲中的參與者,同時亦成為平台系統的一部分,在過程中體驗城市空間如何被記錄、篩選與刪除。 


    香港藝術團體 Foreseen Agency 透過《Connected Mosses》重新構想通往 PMQ 元創方的步行路徑。裝置於鋼製樓梯上的十二個屏幕,將登上階梯的重複勞動與乘搭扶手電梯的便利體驗,連結為同一套虛擬系統的一部分,呈現城市基礎設施建構與運作背後交織的社會與歷史脈絡。作品同時透過中半山(Mid-Levels)獨特的城市結構,探討都市空間形成與變遷的過程。 


    張佳延於《流離失所的京城時代》(Placeless in the Gyeongseong Era)中,探討當代商業空間消費過去的方式。作品聚焦於特定時代的文化痕跡如何以「復古」及「情懷」之名被重新演繹和消費,並進一步觀察記憶與懷舊在當代消費文化中的重構過程。 


    展覽舉行地點 PMQ 元創方前身為荷李活道已婚警察宿舍,現為香港具代表性的文化藝術創意空間。展覽以此場地本身作為一個歷史空間,藉此探索城市過去與當下交會的空間經驗。 


    文化院院長崔宰源表示:「本次展覽匯聚韓國與香港藝術家及策展人的共同參與,是一項別具意義的文化藝術交流計劃。我們期望透過藝術分享彼此的經驗與視角,進一步拓展韓港兩地文化藝術交流的深度與廣度,並為持續發展的文化合作奠定基礎。」 


    *有關展覽的詳細資訊可瀏覽文化院網站(hk.korean-culture.org) 


      


    關於駐香港韓國文化院  


    駐香港韓國文化院附屬於韓國駐香港總領事館,自2018年成立以來,一直致力成為香港人的韓國文化交流平台,給予公眾認識並親身體驗韓國文化的機會。文化院亦與本地各大機構合作,共同協力舉辦本地文化藝術活動。  

    backward top home